Rozbieżność informacji na opakowaniach w różnych językach

Jak sama nazwa wskazuje...

Moderator: Moderatorzy

ODPOWIEDZ
Awatar użytkownika
Natko_
Aktywny Forumowicz
Aktywny Forumowicz
Posty: 298
Rejestracja: wt 12 gru, 2006 22:07
Lokalizacja: Wodzisław

Rozbieżność informacji na opakowaniach w różnych językach

Post autor: Natko_ »

My na forum wyedukowani jesteśmy, znamy słowo "gluten" i "pszenica" w różnych językach, ale to chyba nie jest jeszcze w naszym kraju obowiązkiem, by znać jakiś język poza polskim, prawda?

I jak ma się do tego opakowanie prażynek z firmy "Mizera"?

Po polsku jak byk stoi:

susz ziemniaczany, olej roślinny, dodatki smakowe

A po słowacu:

psenicna muka, ziemniakowy skrob, rastlinny olej, jedla sol, chutene praskom, E621, E316


No tak chyba nie może być?

Gdzie można taką niefrasobliwość firmy zgłosić? Jak nakazać producentowi konsekwencję w informowaniu o skladzie produktu?

Pisze o tym, bo zostałam poczęstowana przez babcię prażynkami - specjalnie skład czytała (no, poprosila sprzedawczynię, by jej odczytała, ta odczytała po polsku oczywiście :) ), żeby mnie poczestować do kawy czymś, a pamiętała, ze prażynki kiedyś bardzo lubilam.
No i dobrze, że opakowanie zostawiła :( Bardzo było jej przykro, bo chciała dorze. Mi też było przykro, ale chyba bardziej się wkurzyłam na tę firmę i nie mam ochoty tak tego zostawić :(

Mam zdjęcia opakowania, nazwe i adres firmy - tylko co z tym dalej?
Nati mama Madzi '03, Maćka '05 i Mileny '13
Celiakia '07
Awatar użytkownika
Rafal_tata
-#Moderator
-#Moderator
Posty: 2660
Rejestracja: śr 14 sty, 2004 13:31
Lokalizacja: Kraków

Post autor: Rafal_tata »

INSPEKCJA SANITARNA
Awatar użytkownika
Nastka
-#Moderator
-#Moderator
Posty: 638
Rejestracja: czw 29 sty, 2004 01:12
Lokalizacja: Gdańsk

Post autor: Nastka »

Rafal_tata pisze:INSPEKCJA SANITARNA
Dokładnie. Możesz napisać skargę, w której opiszesz na czym polegała nieprawidłowość, poprzesz to rozporządzeniem. Możesz też pokreślisz, że przez to zaniedbanie ucierpiało twoje zdrowie (albo że mogło ucierpieć). Ja bym dołączyła opakowanie jako załącznik.
Taką samą skargę proponowałabym napisać również do Inspekcji Handlowej. Zobaczysz, jaka będzie reakcja. Inspekcja ma obowiązek skontrolowania takiej firmy. W razie nieprawidłowości nakłada karę.
O przyjmowaniu skarg i wniosków przez GIS:
http://www.gis.gov.pl/index.php?option= ... &Itemid=67
Ostatnio zmieniony pn 22 wrz, 2008 21:15 przez Nastka, łącznie zmieniany 1 raz.
Obrazek
Awatar użytkownika
Rafal_tata
-#Moderator
-#Moderator
Posty: 2660
Rejestracja: śr 14 sty, 2004 13:31
Lokalizacja: Kraków

Post autor: Rafal_tata »

Może być także Miejski Rzecznik Praw Konsumentów.
ODPOWIEDZ